求翻译 T2 PP付款后悲剧了

cosinzx · 发表于 2011-4-10 14:56:25

求翻译 T2 PP付款后服务器就暂停了发Ticket 询问的结果注：paypal显示支付成功

PayPal has suspended your payment for their review. They will release it or return it to you in 24 hours. Your server will stay suspended until that time, unless you have another means of payment?

Globalization · 发表于 2011-4-10 14:57:54

被审核啦

woaijay987 · 发表于 2011-4-10 14:58:59

你账号认证了没？没认证会自动退款的。

cosinzx · 发表于 2011-4-10 15:00:40

商家名称：
Take 2 Hosting, Inc. （这笔付款的收款人属于已认证）
电子邮件：
[email protected]

--------------------------------------------------------------------------------

总额：
-$ 103.40 USD
费用金额：
$ 0.00 USD
净额：
-$ 103.40 USD

--------------------------------------------------------------------------------

物品金额：
$ 103.40 USD
营业税：
$ 0.00 USD
运费：
$ 0.00 USD
手续费：
$ 0.00 USD
数量：
1

--------------------------------------------------------------------------------

物品名称：
Take2Hosting, Inc. 201104-1329
日期：
2011年04月10日
时间：
14:05:07 CTT
状态：
已完成

cosinzx · 发表于 2011-4-10 15:03:17

Due Immediately: $ 103.40
Total Due On Or Before Apr 20th: $ 244.40

我点第一个的。。。错了？

debian · 发表于 2011-4-10 15:04:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

www.kaopu.in · 发表于 2011-4-10 15:06:08

意思是说PP为了审查会暂时冻结这个款项24小时，到时会解冻或者把资金退回到你的PP帐号。
这事很常见，不管你认证没认证都会这样做的。

cosinzx · 发表于 2011-4-10 15:13:22

PP 还挺麻烦的第一次支付呵呵

Ultratude · 发表于 2011-4-10 15:33:33

买T2PP要验证的吗？

有个就好 · 发表于 2011-4-10 17:41:49

是你的PP帐号是否已认证！

		自动登录	找回密码
密码			注册

debian debian 当前离线积分 6938	发表于 2011-4-10 15:04:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
debian debian 当前离线积分 6938
	回复支持反对举报

[翻译] 求翻译 T2 PP付款后悲剧了